-
1 для краткости
•For brevity ( sake), this process will be referred to as "eddy diffusion".
•This interference is usually termed the "alkali metal interference" for short [or for brevity ( sake)].
* * *Для краткости-- These figures are not presented for the sake of brevity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для краткости
-
2 для краткости
-
3 для краткости
-
4 для краткости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > для краткости
-
5 для краткости
-
6 для краткости
•For brevity ( sake), this process will be referred to as "eddy diffusion".
•This interference is usually termed the "alkali metal interference" for short [or for brevity ( sake)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для краткости
-
7 для краткости
-
8 для краткости
part.gener. der Kürze halber, der Einfachheit halber -
9 для краткости
part.gener. por (para) abreviar -
10 для краткости
part.book. par souci de concision -
11 для краткости
part.gener. kortheidshalve -
12 для краткости
-
13 для краткости
-
14 Для краткости
We denote the product briefly (но не shortly) by...We write it $f$ for brevity (for short)For abbreviation, let $f$ stand for...For conciseness, this may simply be called the normalized transmittanceWe omit the direct indication of this dependence for concisenessРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Для краткости
-
15 для краткости
for brevityFor brevity, we shall write...
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > для краткости
-
16 для краткости
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > для краткости
-
17 для краткости
-
18 для краткости
part.gener. kortheidshalve -
19 для краткости изложения
General subject: for sake of brevityУниверсальный русско-английский словарь > для краткости изложения
-
20 в следующем параграфе мы, для краткости, ограничимся случаем защемлённых концов
Универсальный русско-английский словарь > в следующем параграфе мы, для краткости, ограничимся случаем защемлённых концов
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51317.4.7-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Общее руководство по средствам измерений и измерениям гармоник и интергармоник для систем электроснабжения и подключаемых к ним технических средств — Терминология ГОСТ Р 51317.4.7 2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Общее руководство по средствам измерений и измерениям гармоник и интергармоник для систем электроснабжения и подключаемых к ним технических средств оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Краски употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски, употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
Неравенство Гёлдера и Минковского для конечных и бесконечных сумм — Пусть заданы числа (вообще говоря комплексные) и число q определяется равенством Тогда справедливы неравенства: (Неравенство Гёльдера) и … Википедия
ГОСТ Р 52893-2007: Шум машин. Испытания на шум бытовых и профессиональных газонокосилок с двигателем, газонных и садовых тракторов с устройствами для кошения — Терминология ГОСТ Р 52893 2007: Шум машин. Испытания на шум бытовых и профессиональных газонокосилок с двигателем, газонных и садовых тракторов с устройствами для кошения оригинал документа: 3.4 измерительная поверхность: Воображаемая поверхность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЦИАЛЬНО-КЛАССОВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЩЕСТВА — вся совокупность социально классовых отношений между индивидами, объединенными в социальные классы, социально классовые группы и в элементарные профессиональные, имущественные и объемно правовые группы и самих этих индивидов. С. К.О. охватывает… … Социология: Энциклопедия
Вариационное исчисление — Вариационное исчисление это раздел функционального анализа, в котором изучаются вариации функционалов. Самая типичная задача вариационного исчисления состоит в том, чтобы найти функцию, на которой заданный функционал достигает… … Википедия
Вариационное исчесление — Вариационное исчисление это раздел математики, в котором изучаются вариации функционалов. Самая типичная задача вариационного исчисления состоит в том, чтобы найти функцию, на которой функционал достигает экстремального значения. Методы… … Википедия
Задача Кеплера в общей теории относительности — Общая теория относительности … Википедия
среднеквадратическое значение — 3.1.35 среднеквадратическое значение: Корень квадратный из среднеарифметического значения квадратов мгновенных значений величины, измеренных в течение установленного интервала времени и в установленной полосе частот. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации